Browsing Russian translation

97 of 297 results
97.
After updating your package information, the essential package '%s' could not be located. This may be because you have no official mirrors listed in your software sources, or because of excessive load on the mirror you are using. See /etc/apt/sources.list for the current list of configured software sources.
In the case of an overloaded mirror, you may want to try the upgrade again later.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
После обновления информации о пакетах, не найден необходимый пакет '%s'. Возможно в ваших источниках приложений отсутствуют официальные зеркала или из-за превышения нагрузки на зеркало, которое вы используете. Проверьте список источников приложений /etc/apt/sources.list
В случае превышения нагрузки зеркала вы можете повторить попытку обновления позже.
Translated by Igor Zubarev
Reviewed by Denis Kustov
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:2481
97 of 297 results

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.