Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Documentation xenial series template ubuntu-help.

100109 of 3151 results
100.
Thank you for taking the time to read the <em>Ubuntu Desktop Guide</em>.
(itstool) path: page/p
Tack för att du tar dig tid att läsa <em>Ubuntu skrivbordsguide</em>.
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in C/about-this-guide.page:63
101.
-- The Ubuntu Documentation team
(itstool) path: page/p
-- Ubuntus dokumentationsgrupp
Translated by Arve Eriksson
Reviewed by Josef Andersson
Located in C/about-this-guide.page:67
102.
Greg Beam
(itstool) path: credit/name
Greg Beam
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in C/addremove-install-synaptic.page:11
103.
<link xref="accounts-add">Add accounts, </link> <link xref="accounts-remove">Remove accounts, </link> <link xref="accounts-disable-service">Disable services</link>
(itstool) path: info/desc
<link xref="accounts-add">Lägg till kontakter, </link> <link xref="accounts-remove">Ta bort konton, </link> <link xref="accounts-disable-service">Avaktivera tjänster</link>
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in C/accounts.page:19
104.
Online accounts
(itstool) path: page/title
Nätkonton
Translated by Gunnar Hjalmarsson
Located in C/accounts.page:26
105.
You can enter your login details for online services, such as Google and Facebook, into the <app>Online Accounts</app> application. This will let you access your calendar, mail, chat accounts, and similar applications without having to enter your account details again.
(itstool) path: page/p
Du kan skriva in dina inloggningsdetaljer för nättjänster, som Google och Facebook, i programmet <app>Nätkonton</app>. Det låter dig komma åt din kalender, e-post, chattkonton, och liknande program utan att behöva skriva in din användarinformation hela tiden.
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in C/accounts.page:30
106.
Jim Campbell
(itstool) path: credit/name
Jim Campbell
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in C/more-help.page:14
107.
Connect to online accounts
(itstool) path: info/desc
Anslut till nätkonton
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in C/accounts-add.page:24
108.
Add an account
(itstool) path: page/title
Lägg till ett konto
Translated and reviewed by Arve Eriksson
Located in C/accounts-add.page:30
109.
Adding an account will help link your online accounts with your Ubuntu desktop. Thus, your email, chat, and other related applications will be set up for you.
(itstool) path: page/p
Om du lägger till ett konto kommer det bli enklare att länka dina nätkonton med ditt Ubuntu-skrivbord. Din e-post, chattprogram, och andra relaterade program kommer därmed att vara konfigurerade för dig.
Translated and reviewed by Josef Andersson
Located in C/accounts-add.page:34
100109 of 3151 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexander Andjelkovic, Alexander Lemoine, Arve Eriksson, Doug Smythies, Fringillus, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Josef Andersson, Kevin Godby, Markus Klyver.