|
227.
|
|
|
Add & remove software
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/addremove.page:23
|
|
228.
|
|
|
It is like your own personal photo booth.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Własny fotoautomat!
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:10
|
|
229.
|
|
|
Create fun photos and videos with your webcam
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Robienie zabawnych zdjęć i[nbsp] filmów za pomocą kamery internetowej
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:18
|
|
230.
|
|
|
With the <app>Cheese</app> application and your webcam, you can take photos and videos, apply fun special effects and share the fun with others.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Za pomocą programu <app>Cheese</app> i[nbsp] kamery internetowej można robić zdjęcia i[nbsp] nagrywać filmy, nakładać zabawne efekty specjalne i[nbsp] dzielić się zabawą z[nbsp] innymi.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:22
|
|
231.
|
|
|
For help with using Cheese, read the <link href="help:cheese">Cheese user guide</link>.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
<link href="help:cheese">Podręcznik programu Cheese</link> zawiera więcej informacji o[nbsp] jego używaniu.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:27
|
|
232.
|
|
|
Verify your backup was successful.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Sprawdź, czy kopia zapasowa się udała.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
C/backup-check.page:7
|
|
233.
|
|
|
Check your backup
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Sprawdź swoją kopię zapasową
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
C/backup-check.page:18
|
|
234.
|
|
|
After you have backed up your files, you should make sure that the backup was successful. If it didn't work properly, you could lose important data since some files could be missing from the backup.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Po utworzeniu kopii zapasowej plików, należy upewnić się, że kopia zapasowa jest udana. Jeśli nie działa poprawnie, to możesz stracić ważne dane, ponieważ niektóre pliki mogą nie mieć kopii zapasowej.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
C/backup-check.page:20
|
|
235.
|
|
|
When you use the file manager to copy or move files, the computer checks to make sure that all of the data transferred correctly. However, if you are transferring data that is very important to you, you may want to perform additional checks to confirm that your data has been transferred properly.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/backup-check.page:24
|
|
236.
|
|
|
You can do an extra check by looking through the copied files and folders on the destination media. By checking to make sure that the files and folders you transferred are actually there in the backup, you can have extra confidence that the process was successful.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/backup-check.page:30
|