|
224.
|
|
|
Click <gui>Add Source</gui> then close the <app>Software & Updates</app> window. Wait a moment for <app>Ubuntu Software</app> to download the repository information.
|
|
|
(itstool) path: section/p
|
|
|
|
Kliknij przycisk <gui>Dodaj źródło</gui>, a[nbsp] następnie zamknij okno <app>Oprogramowanie i[nbsp] aktualizacje</app>. Poczekaj chwilę, aż <app>Menedżer oprogramowania Ubuntu</app> pobierze informacje o[nbsp] repozytorium.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
C/addremove-sources.page:110
|
|
225.
|
|
|
Add/remove software
|
Context: |
|
link:trail
|
|
|
(itstool) path: info/title
|
|
|
|
Dodawanie/usuwanie oprogramowania
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
C/addremove.page:8
|
|
226.
|
|
|
<link xref="addremove-install">Install</link>, <link xref="addremove-remove">remove</link>, <link xref="addremove-sources">extra repositories</link>…
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/addremove.page:14
|
|
227.
|
|
|
Add & remove software
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
C/addremove.page:23
|
|
228.
|
|
|
It is like your own personal photo booth.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Własny fotoautomat!
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:10
|
|
229.
|
|
|
Create fun photos and videos with your webcam
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Robienie zabawnych zdjęć i[nbsp] filmów za pomocą kamery internetowej
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:18
|
|
230.
|
|
|
With the <app>Cheese</app> application and your webcam, you can take photos and videos, apply fun special effects and share the fun with others.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
Za pomocą programu <app>Cheese</app> i[nbsp] kamery internetowej można robić zdjęcia i[nbsp] nagrywać filmy, nakładać zabawne efekty specjalne i[nbsp] dzielić się zabawą z[nbsp] innymi.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:22
|
|
231.
|
|
|
For help with using Cheese, read the <link href="help:cheese">Cheese user guide</link>.
|
|
|
(itstool) path: page/p
|
|
|
|
<link href="help:cheese">Podręcznik programu Cheese</link> zawiera więcej informacji o[nbsp] jego używaniu.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Drąg
|
|
|
|
Located in
C/app-cheese.page:27
|
|
232.
|
|
|
Verify your backup was successful.
|
|
|
(itstool) path: info/desc
|
|
|
|
Sprawdź, czy kopia zapasowa się udała.
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
C/backup-check.page:7
|
|
233.
|
|
|
Check your backup
|
|
|
(itstool) path: page/title
|
|
|
|
Sprawdź swoją kopię zapasową
|
|
Translated and reviewed by
Piotr Strębski
|
|
|
|
Located in
C/backup-check.page:18
|