Ubuntu
ubuntu-docs package

Browsing Polish translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “ubuntu-help”
  3. Polish (pl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.

These translations are shared with Ubuntu Documentation xenial series template ubuntu-help.

1310 → 1319 of 3151 results First • • • Last
1310.
On some laptops, you can physically rotate the screen in many directions. It is useful to be able to change the display rotation. You can choose the rotation you want for your display from the <gui>Rotation</gui> drop-down list.
 
(itstool) path: section/p
(no translation yet)
Located in C/look-resolution.page:72
1311.
<link xref="media#photos">Digital cameras</link>, <link xref="media#music">iPods</link>, <link xref="media#videos">playing videos</link>…
 
(itstool) path: info/desc
(no translation yet)
Located in C/media.page:15
1312.
Sound, video &amp; pictures
 
(itstool) path: page/title
(no translation yet)
Located in C/media.page:23
1313.
Sound
Context:
sort
 
(itstool) path: info/title
Dźwięk
Translated and reviewed by Krzysztof Tataradziński
Located in C/media.page:27
1314.
Sound
Context:
link:trail
 
(itstool) path: info/title
Dźwięk
Translated and reviewed by Krzysztof Tataradziński
Located in C/media.page:28
1315.
Sound
Context:
link:topic
 
(itstool) path: info/title
Dźwięk
Translated and reviewed by Krzysztof Tataradziński
Located in C/media.page:29
1316.
<link xref="sound-volume">Volume</link>, <link xref="sound-usespeakers">speakers and headphones</link>, <link xref="sound-usemic">microphones</link>…
 
(itstool) path: info/desc
<link xref="sound-volume">Głośność</link>, <link xref="sound-usespeakers">głośniki i słuchawki</link>, <link xref="sound-usemic">mikrofony</link>…
Translated and reviewed by Krzysztof Tataradziński
Located in C/media.page:30
1317.
Basic sound
 
(itstool) path: section/title
Podstawowy dźwięk
Translated by Oskar
Reviewed by Piotr Strębski
Located in C/media.page:37
1318.
Music and players
Context:
link
 
(itstool) path: info/title
Muzyka i odtwarzacze
Translated by Oskar
Reviewed by Piotr Strębski
Located in C/media.page:41
1319.
Music and portable audio players
 
(itstool) path: section/title
Muzyka i przenośne odtwarzacze dźwięku
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in C/media.page:42
1310 → 1319 of 3151 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bartosz Ostafin, Doug Smythies, Gunnar Hjalmarsson, Jeremy Bícha, Krzysztof Tataradziński, Leon Miklosik, Maciej Gryniuk, Michal Szymczewski, Oskar, Piotr Drąg, Piotr Strębski, Piotr Łukomiak, Seweryn Opyd, marcin mikołajczak, Łukasz Cieśluk.