Browsing Occitan (post 1500) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Ubuntu Documentation xenial series template ubuntu-help.

31313140 of 3151 results
3131.
Choose a monitor
(itstool) path: page/title
Seleccioner un ecran
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/wacom-multi-monitor.page:20
3132.
Click <gui>Map to Monitor…</gui>
(itstool) path: item/p
Clicatz sus <gui>Associer a l'ecran…</gui>
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/wacom-multi-monitor.page:35
3133.
Check <gui>Map to single monitor</gui>.
(itstool) path: item/p
Marcatz <gui>Associer a un sol ecran</gui>.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/wacom-multi-monitor.page:36
3134.
Next to <gui>Output</gui>, select the monitor you wish to receive input from your graphics tablet.
(itstool) path: item/p
A costat de <gui>Sortida</gui>, seleccionatz l'ecran pel qual desiratz recebre des informacions de vòstra tauleta graphique.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/wacom-multi-monitor.page:37
3135.
Only the monitors that are configured will be selectable.
(itstool) path: note/p
Sols les ecrans configurats pòdon èsser seleccionats.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/wacom-multi-monitor.page:39
3136.
Click <gui>Close</gui>.
(itstool) path: item/p
Clicatz sus <gui>Tampar</gui>.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/wacom-multi-monitor.page:42
3137.
Adjust the settings of your Wacom tablet.
(itstool) path: info/desc
Reglar los paramètres de vòstra tauleta Wacom.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/wacom.page:6
3138.
Wacom Graphics Tablet
(itstool) path: page/title
Tauleta graphique Wacom
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/wacom.page:20
3139.
Define the button functions and pressure feel of the Wacom stylus.
(itstool) path: info/desc
Definir las foncions des botons e la sensibilitat de pression de l'estilt Wacom.
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/wacom-stylus.page:17
3140.
Configure the stylus
(itstool) path: page/title
Configurar lo stylet
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in C/wacom-stylus.page:23
31313140 of 3151 results

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS.