Ubuntu
ubiquity package

Browsing Swedish translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Swedish (sv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
161 → 170 of 281 results First • • • Last
161.
Some of the partitions you created are too small. Please make the following partitions at least this large:
 
Type: boolean
Description
Några av partitionerna du skapade är för små. Gör följande partitioner åtminstone så här stora:
Translated by Josef Andersson
Reviewed by Josef Andersson
In upstream:
Några av partitionerna som du skapade är för små. Gör följande partitioner åtminstone så här stora:
Suggested by Daniel Nylander
Located in ../ubiquity.templates:174001
162.
If you do not go back to the partitioner and increase the size of these partitions, the installation may fail.
 
Type: boolean
Description
Om du inte går tillbaka till partitioneraren och ökar storleken för dessa partitioner så kan installationen misslyckas.
Translated by Daniel Nylander
Located in ../ubiquity.templates:174001
163.
System Configuration
 
Type: text
Description
Systemkonfiguration
Translated by Daniel Nylander
Located in ../ubiquity.templates:176001
164.
Welcome
 
Type: text
Description
Type: text
Description
Välkommen
Translated by Daniel Nylander
Located in ../ubiquity.templates:177001 ../ubiquity.templates:259001
165.
Network configuration
 
Type: text
Description
Nätverkskonfiguration
Translated by Daniel Nylander
Located in ../ubiquity.templates:178001
166.
Software selection
 
Type: text
Description
Programval
Translated by Daniel Nylander
Located in ../ubiquity.templates:176001
167.
Language
 
Type: text
Description
Språk
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../ubiquity.templates:179001
168.
Wireless
 
Type: text
Description
Type: text
Description
Trådlös
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../ubiquity.templates:180001 ../ubiquity.templates:204001
169.
Prepare
 
Type: text
Description
Förbered
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../ubiquity.templates:179001
170.
Timezone
 
Type: text
Description
Tidszon
Translated and reviewed by Daniel Nylander
Located in ../ubiquity.templates:182001
161 → 170 of 281 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Pamdal, Arve Eriksson, Daniel Nylander, Elias Johansson, Emanuel K, Fredrik, Joachim Johansson, Josef Andersson, Kristoffer Grundström, Peter Ahlgren, Vilhelm Prytz.