|
|
151.
|
|
|
Error restoring installed applications
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:150001
|
|
|
152.
|
|
|
An error occurred while restoring previously-installed applications. The installation will continue, but you may have to manually reinstall some applications after the computer reboots.
|
|
|
Type: error
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:150001
|
|
|
153.
|
|
|
Calculating files to skip copying...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Ngitung berkas pikeun diluncatan waktu nyalin...
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:157001
|
|
|
154.
|
|
|
Installing language packs
|
|
|
Type: title
Description
|
|
|
|
|
Masangkeun pakét basa
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:158001
|
|
|
155.
|
|
|
Downloading language packs (${TIME} remaining)...
|
|
|
Type: text
Description
|
|
|
|
|
Ngunjal pakét basa (${TIME} deui)...
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:159001
|
|
|
156.
|
|
|
Failed to unmount partitions
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Gagal nutupkeun partisi
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:168001
|
|
|
157.
|
|
|
The installer needs to commit changes to partition tables, but cannot do so because partitions on the following mount points could not be unmounted:
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Instaler perlu ngalakukeun parobahan kana tabél partisi, tapi teu bisa lantaran partisi dina titik muat (mount point) teu bisa ditutup:
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:168001
|
|
|
158.
|
|
|
Please close any applications using these mount points.
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Mangga tutup kabéh aplikasi anu maké titik muat ieu.
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:168001
|
|
|
159.
|
|
|
Would you like the installer to try to unmount these partitions again?
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Naha anjeun hayang instaler nyobaan pikeun nutupan (unmount) partisi ieu deui?
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:168001
|
|
|
160.
|
|
|
Do you want to return to the partitioner?
|
|
|
Type: boolean
Description
|
|
|
|
|
Naha anjeun hayang balik deui kana pakakas pikeun nyieun partisi?
|
|
Translated by
Ilham Nurwansah
|
|
|
|
Located in
../ubiquity.templates:174001
|
