Ubuntu
ubiquity package

Browsing Russian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “ubiquity-debconf”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
164 → 173 of 281 results First • • • Last
164.
Welcome
 
Type: text
Description
Type: text
Description
Добро пожаловать
Translated by Yuri Kozlov
Reviewed by Al Tarakanoff
In upstream:
Добро пожаловать!
Suggested by Vadim Nevorotin
Located in ../ubiquity.templates:177001 ../ubiquity.templates:259001
165.
Network configuration
 
Type: text
Description
Конфигурация сети
Translated by Yuri Kozlov
Located in ../ubiquity.templates:178001
166.
Software selection
 
Type: text
Description
Выбор программ
Translated by Yuri Kozlov
Located in ../ubiquity.templates:176001
167.
Language
 
Type: text
Description
Язык
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in ../ubiquity.templates:179001
168.
Wireless
 
Type: text
Description
Type: text
Description
Беспроводная сеть
Translated and reviewed by Basic
Located in ../ubiquity.templates:180001 ../ubiquity.templates:204001
169.
Prepare
 
Type: text
Description
Подготовка
Translated by Ruban Victor
Reviewed by Sergey Sedov
Located in ../ubiquity.templates:179001
170.
Timezone
 
Type: text
Description
Часовой пояс
Translated by Sergey Sedov
Reviewed by AsstZD
Located in ../ubiquity.templates:182001
171.
Keyboard
 
Type: text
Description
Клавиатура
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in ../ubiquity.templates:183001
172.
Disk Setup
 
Type: text
Description
Разметка диска
Translated and reviewed by AsstZD
Located in ../ubiquity.templates:184001
173.
User Info
 
Type: text
Description
Сведения о пользователе
Translated and reviewed by Sergey Sedov
Located in ../ubiquity.templates:185001
164 → 173 of 281 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alexander Mischenko, Andrey Barilov, Anton Patsev, Anton Polukhin, AsstZD, Aydar Khabibullin, Basic, Dmitriy Kiryanov, Eugene Roskin, Eugene Sysmanov, Gvozdik Artem, Ignat Loskutov, Igor Zubarev, Ivan Akulov, Leo, Maxim Petrov, Nikita Putko, Oleg Koptev, Pavel, Pavel Frolov, Platon Pukhlechev, Ruban Victor, Semen Savinkov, Seofil, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Loshakov, Sergey Sedov, Simplehuman, Spector, Stéphane Graber, Vadim Nevorotin, Vadim Rutkovsky, Vitaly Zawullon Katraev, WeeLka, Yuri Kozlov, Yuri Myasoedov, adem, jmb_kz, junior0, panoptus, Владимир Шаталин, Даниил Рыжков, ☠Jay ZDLin☠.