Browsing Marathi translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
1322 of 281 results
13.
You may wish to read the <a href="release-notes">release notes</a>.
Type: text
Description
आपली इच्छा असेल तर <a href="release-notes">रिलीज नोटस </a> वाचू शकता.
Translated by पवन
Reviewed by Rohan Deshmukh
Located in ../ubiquity.templates:15001
14.
You may wish to <a href="update">update this installer</a>.
Type: text
Description
आपली इच्छा असेल तर <a href="update">installer अपडेट </a> करू शकता.
Translated by पवन
Reviewed by Rohan Deshmukh
Located in ../ubiquity.templates:16001
15.
Where are you?
Type: text
Description
आपण कुठे आहात?
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:17001
16.
Keyboard layout
Type: text
Description
कळफलक मांडणी
Translated and reviewed by पवन
In upstream:
कळपट्टी प्रकार
Suggested by Evan
Located in ../ubiquity.templates:18001
17.
Choose your keyboard layout:
Type: text
Description
आपल्या कळफलक(keyboard) मांडणीची निवड करा
Translated and reviewed by पवन
Located in ../ubiquity.templates:19001
18.
Type here to test your keyboard
Type: text
Description
आपले कळफलक चे परीक्षण साठी इथे टंकलेखन करा
Translated by Amit pal
Reviewed by Rohan Deshmukh
Located in ../ubiquity.templates:20001
19.
Detect Keyboard Layout
Type: text
Description
कळफलक मांडणीचा शोध
Translated by पवन
Reviewed by Rohan Deshmukh
Located in ../ubiquity.templates:21001
20.
Detect Keyboard Layout...
Type: text
Description
कळफलक मांडणीचा शोध ......
Translated and reviewed by पवन
Located in ../ubiquity.templates:22001
21.
Please press one of the following keys:
Type: text
Description
कृपया पुढे दिलेल्या कळापैकी कोणतीही एक कळ दाबून पहा.
Translated by पवन
Reviewed by Rohan Deshmukh
Located in ../ubiquity.templates:23001
22.
Is the following key present on your keyboard?
Type: text
Description
पुढे दिलेली कळ तुमच्या कळफलकावर आहे का?
Translated by पवन
Reviewed by Rohan Deshmukh
Located in ../ubiquity.templates:24001
1322 of 281 results

This translation is managed by Ubuntu Marathi Translators (ubuntu-l10n-mr), assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amit pal, Chetan Khona, Chetan Khona, Evan, Piyush Deshpande, Rohan Deshmukh, Vaibhav S Dalvi, पवन.