Browsing Bengali translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
145154 of 281 results
145.
Error while removing packages
Type: error
Description
প্যাকেজসমূহ অপসারণের সময় সমস্যা দেখা দিয়েছে
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:149001
146.
An error occurred while removing packages:
Type: error
Description
প্যাকেজসমূহ অপসারণের সময় একটি সমস্যা হয়েছে
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:149001
147.
Error copying network configuration
Type: error
Description
নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন কপি করার সময় ত্রুটি পরিলক্ষিত
Translated and reviewed by Mahay Alam Khan
Located in ../ubiquity.templates:150001
148.
An error occurred while copying the network settings. The installation will continue, but the network configuration will have to be set up again in the installed system.
Type: error
Description
নেটওয়ার্ক সেটিং অনুলিপি করার সময় ত্রুটি। ইনস্টলেশন চলবে, কিন্তু নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন ইনস্টলকৃত সিস্টেমে সেট আপ করতে হবে।
Translated by Ummey Salma
Located in ../ubiquity.templates:150001
149.
Error copying bluetooth configuration
Type: error
Description
ব্লু-টুথ কনফিগারেশন কপি করতে ভুল হয়েছে
Translated and reviewed by Jamal Uddin
Located in ../ubiquity.templates:151001
150.
An error occurred while copying the bluetooth settings. The installation will continue, but the bluetooth configuration will have to be set up again in the installed system.
Type: error
Description
ব্লু-টুথ সেটিংস কপি করতে কোন ভুল হয়েছে। ইনস্টলেশন চলবে, কিন্তু ইনস্টল করা সিস্টেমে ব্লু-টুথ কনফিগারেশন আবার প্রস্তুত করতে হবে।
Translated by Jamal Uddin
Reviewed by Jamal Uddin
Located in ../ubiquity.templates:151001
151.
Error restoring installed applications
Type: error
Description
ইনস্টলকৃত অ্যাপ্লিকেশন পুনরূদ্ধার করার সময় ত্রুটি
Translated by Ummey Salma
Located in ../ubiquity.templates:150001
152.
An error occurred while restoring previously-installed applications. The installation will continue, but you may have to manually reinstall some applications after the computer reboots.
Type: error
Description
পূর্বে ইনস্টলকৃত অ্যাপ্লিকোেশন পুনরূদ্ধার করার সময় ত্রুটি। ইনস্টলেশন চলবে, কিন্তু কম্পিউটার রিবুট করার পর কিছু অ্যাপ্লিকেশন নিজহাতে পুনরায় ইনস্টল করতে হবে।
Translated by Ummey Salma
Located in ../ubiquity.templates:150001
153.
Calculating files to skip copying...
Type: text
Description
অনুলিপি করা এড়াতে ফাইলসমূহ গণনা করা হচ্ছে...
Translated and reviewed by মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম)
Located in ../ubiquity.templates:157001
154.
Installing language packs
Type: title
Description
ভাষার প্যাকেজ ইনস্টল করা হচ্ছে...
Translated by Evan
Located in ../ubiquity.templates:158001
145154 of 281 results

This translation is managed by Ubuntu Bengali Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Abhishek Dasgupta, Alok Chakraborty, Aniruddha Adhikary, Colin Watson, Dipto Pandit, Evan, Jamal Uddin, Mahay Alam Khan, Mahmudul Haque, Md Ashickur Rahman, Nazim, Pavak Paul, Pavlushka, Tanmoy Saha, Ummey Salma, Zaki Chowdhury, Zenat Rahnuma, ganesh, maitraya, nasir khan saikat, samaresh, মিয়া মোহাম্মদ হুসাইনুজ্জামান (শামীম), মেহেদী হাসান, রিং.