Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
615 of 34 results
6.
Language support
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Lingvosubteno
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
7.
Make the most of the web
type: Content of: <div><h1>
Plene ekspluati la reton
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
8.
Ubuntu includes Firefox, the web browser used by millions of people around the world. And web applications you use frequently (like Facebook or Gmail, for example) can be pinned to your desktop for faster access, just like apps on your computer.
type: Content of: <div><div><div><p>
Ubuntu inkulzivas Firefox, la retfoliumilo uzata de milionoj de personoj tutmonde. Kaj retaplikaĵoj, kiujn vi kutime uzas (kiel Facebook or Gmail, ekzemple) fikseblas en via labortablo por plirapida akiro, kiel aplikaĵoj en via komputilo.
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
9.
Included software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Inkluzivita programaro
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12 slideshows/ubuntu/slides/music.html:11 slideshows/ubuntu/slides/office.html:12 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
10.
Firefox web browser
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Retfoliumilo Firefox
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
11.
Supported software
type: Content of: <div><div><div><h2>
Subtenata programaro
Translated and reviewed by Patrick (Petriko) Oudejans
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23 slideshows/ubuntu/slides/photos.html:19
12.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated by Patrick (Petriko) Oudejans
Reviewed by Michael Moroni
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
13.
Chromium
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Kromiumo
Translated and reviewed by Michael Moroni
Located in slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
14.
Help and support
type: Content of: <div><h1>
Helpo kaj subteno
Translated and reviewed by Robin van der Vliet
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
15.
The <span class="app" data-app="docs">Official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Ubuntu Help item in the System menu.
type: Content of: <div><div><div><p>
La <span class="app" data-app="docs">Oficiala dokumentado</span> ampleksas la plej komunajn temojn pri Ubuntu. Ĝi disponeblas kaj <a href="https://help.ubuntu.com">enrete</a> kaj per la Ubuntu-helpejo alirebla per la sistemmenuo.
Translated and reviewed by Paulo Silas
Located in slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
615 of 34 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AJ NOURI, Donald Rogers, Michael Moroni, Patrick (Petriko) Oudejans, Paulo Silas, Robin van der Vliet.