|
|
13.
|
|
|
Chromium
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Chromium
|
|
Translated by
Zwulf
|
|
Reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/browse.html:27
|
|
|
14.
|
|
|
Help and support
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Hilfe und Unterstützung
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:1
|
|
|
15.
|
|
|
The <span class="app" data-app="docs">Official documentation</span> covers many of the most common areas about Ubuntu. It's available both <a href="https://help.ubuntu.com">online</a> and via the Ubuntu Help item in the System menu.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Die <span class="app" data-app="docs">offizielle Dokumentation</span> deckt die wichtigsten Bereiche von Ubuntu ab. Sie ist sowohl im <a href="https://help.ubuntu.com">Netz</a> als auch über die Ubuntu-Hilfe im Systemmenü verfügbar.
|
|
Translated and reviewed by
Tobias Bannert
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:8
|
|
|
16.
|
|
|
At <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> you can ask questions and search an impressive collection of already answered questions. Support in your own language may be provided by your <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Auf <a href="http://askubuntu.com">Ask Ubuntu</a> können Sie Fragen stellen und eine beeindruckende Sammlung bereits beantworteter Fragen durchsuchen. Unterstützung in Ihrer eigenen Sprache bietet zumeist Ihr <a href="http://loco.ubuntu.com/teams/">Local Community Team</a>.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:12
|
|
|
17.
|
|
|
For pointers to other useful resources, please visit <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> or <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Weitere Verweise auf nützliche Hilfsquellen finden Sie hier <a href="http://community.ubuntu.com/help-information/">community.ubuntu.com/help-information</a> oder auch hier <a href="http://www.ubuntu.com/support">ubuntu.com/support</a>.
|
|
Translated and reviewed by
schuko24
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/gethelp.html:16
|
|
|
18.
|
|
|
Take your music with you
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Nehmen Sie Ihre Musik mit
|
|
Translated by
Zwulf
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:2
|
|
|
19.
|
|
|
Ubuntu comes with the amazing Rhythmbox music player. With advanced playback options, it's simple to queue up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music players, so you can enjoy all your music wherever you go.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
Ubuntu enthält die unglaubliche Musikwiedergabe Rhythmbox. Mit erweiterten Wiedergabemöglichkeiten ist es kinderleicht, die perfekten Musiktitel in Ihrer Warteschlange zu platzieren. Und Rhythmbox arbeitet einwandfrei mit CDs und tragbaren Musikspielern, sodass Sie Ihre Musik auch unterwegs genießen können.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:7
|
|
|
20.
|
|
|
Rhythmbox Music Player
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
|
|
|
|
|
Rhythmbox – Musikwiedergabe
|
|
Translated by
Ghenrik
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/music.html:15
|
|
|
21.
|
|
|
Everything you need for the office
|
|
|
type: Content of: <div><h1>
|
|
|
|
|
Alles, was Sie für das Büro brauchen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:1
|
|
|
22.
|
|
|
LibreOffice is a free office suite packed with everything you need to create documents, spreadsheets and presentations. Compatible with Microsoft Office file formats, it gives you all the features you need, without the price tag.
|
|
|
type: Content of: <div><div><div><p>
|
|
|
|
|
LibreOffice ist eine freie Sammlung von Büroprogrammen, die alles enthält, was Sie benötigen, um Dokumente, Tabellen und Präsentationen zu erstellen. Sie unterstützt das Dateiformat von Microsoft Office und bietet Ihnen alle Funktionen, die Sie brauchen – kostenlos.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
slideshows/oem-config-ubuntu/slides/office.html:8
|
