Ubuntu
totem package

Browsing Vietnamese translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “totem”
  3. Vietnamese (vi)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Vietnamese guidelines.
224 → 233 of 360 results First • • • Last
224.
Chinese Traditional
Tiếng Hoa phồn thể
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:199 src/totem-subtitle-encoding.c:201 src/totem-subtitle-encoding.c:203
225.
Croatian
Tiếng Croát-chi-a
Translated by Trần Ngọc Quân
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:206
226.
Cyrillic
Ki-rin
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:209 src/totem-subtitle-encoding.c:211 src/totem-subtitle-encoding.c:213 src/totem-subtitle-encoding.c:215 src/totem-subtitle-encoding.c:217 src/totem-subtitle-encoding.c:219
227.
Cyrillic/Russian
Nga ki-rin
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:222
228.
Cyrillic/Ukrainian
U-cợ-rainh ki-rin
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:225 src/totem-subtitle-encoding.c:227
229.
Georgian
Gi-oa-gi-a
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:230
230.
Greek
Hy Lạp
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:233 src/totem-subtitle-encoding.c:235 src/totem-subtitle-encoding.c:237
231.
Gujarati
Gu-gia-ra-ti
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:240
232.
Gurmukhi
Gổ-mu-khi
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:243
233.
Hebrew
Do Thái
Translated and reviewed by Clytie Siddall
Located in src/totem-subtitle-encoding.c:246 src/totem-subtitle-encoding.c:248 src/totem-subtitle-encoding.c:250 src/totem-subtitle-encoding.c:252
224 → 233 of 360 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Vietnamese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Clytie Siddall, Lê Kiến Trúc, Nguyễn Thái Ngọc Duy, Phan Đức Minh, Trinh Minh Thanh, Trần Ngọc Quân, bdien, blue-sea, cc.haph, huynhlv_54, xman.