Ubuntu
totem package

Browsing Telugu translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “totem”
  3. Telugu (te)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.
42 → 51 of 360 results First • • • Last
42.
5.0-channel
5.0-ఛానల్
Translated by Praveen Illa
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:22
43.
5.1-channel
5.1-ఛానల్
Translated by Praveen Illa
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:25
44.
AC3 Passthrough
AC3 Passthrough
Translated by Krishna Babu K
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:28
45.
External Subtitles
బాహ్యం స
Translated by Krishna Babu K
| msgid "Text Subtitles"
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:122
46.
_Load subtitle files when movie is loaded
చలనచిత్రం లోడైనప్పుడు ఉపశీర్షిక దస్త్రాలను లోడుచేయి (_L)
Translated by Praveen Illa
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:156
47.
_Font:
ఫాంటు (_F):
Translated by Krishna Babu K
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:175
48.
_Encoding:
ఎన్కోడింగ్ (_E):
Translated by Krishna Babu K
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:200
49.
External Chapters
బాహ్య అధ్యాయాలు
Translated and reviewed by Praveen Illa
Located in ../data/preferences.ui.h:11
50.
Load _chapter files when movie is loaded
చలనచిత్రం లోడైనప్పుడు అధ్యాయ దస్త్రాలను లోడుచేయి (_c)
Translated by Praveen Illa
Located in ../data/preferences.ui.h:12
51.
Plugins
చొప్పింతలు
Translated by Krishna Babu K
Located in data/totem-preferences-dialog.ui:281
42 → 51 of 360 results First • • • Last

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arun Mummidi(అరుణ్ ముమ్మిడి), Krishna Babu K, Prajasakti Localisation Team, Praveen Illa.