Ubuntu
totem package

Browsing Sinhalese translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “totem”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.
92 → 101 of 360 results First • • • Last
92.
S_ubtitles
උ_පශ්‍රීර්ෂ
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
In upstream:
උපසිරස්තල (_u)
Suggested by Danishka Navin
Located in data/totem.ui:97
93.
_Select Text Subtitles…
(no translation yet)
Located in data/totem.ui:121
94.
_Eject
ඉවත් කරන්න (_E)
Translated by Danishka Navin
Located in data/totem.ui:103
95.
Add _Local Video…
(no translation yet)
Located in data/totem.ui:29
96.
Add _Web Video…
(no translation yet)
Located in data/totem.ui:34
97.
_Repeat
(no translation yet)
Located in data/totem.ui:132
98.
_DVD Menu
_DVD මෙනුව
Translated by Danishka Navin
Located in data/totem.ui:138
99.
_Title Menu
සිරස්තල මෙනුව (_T)
Translated by Danishka Navin
Located in data/totem.ui:144
100.
A_udio Menu
ශ_බ්ද මෙනුව
Translated and reviewed by පසිඳු කාවින්ද
In upstream:
ශබ්ද මෙනුව (_u)
Suggested by Danishka Navin
Located in data/totem.ui:149
101.
_Angle Menu
කෝණ මෙනුව (_A)
Translated by Danishka Navin
Located in data/totem.ui:154
92 → 101 of 360 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Danishka Navin, Kalpa Pathum Welivitigoda, Thambaru Wijesekara, පසිඳු කාවින්ද.