|
|
11.
|
|
|
%s: option '-W %s' is ambiguous 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: параметр «-W %s» не є однозначним
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/getopt.c:964 gnulib/lib/getopt.c:980
|
|
|
12.
|
|
|
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: додавання аргументів до параметра «-W %s» не передбачено
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/getopt.c:1004 gnulib/lib/getopt.c:1022
|
|
|
13.
|
|
|
%s: option '-W %s' requires an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: до параметра «-W %s» слід додати аргумент
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/getopt.c:1043 gnulib/lib/getopt.c:1061
|
|
|
14.
|
|
|
Success
|
|
|
|
|
Виконано
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:122
|
|
|
15.
|
|
|
No match
|
|
|
|
|
Не знайдено
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:125
|
|
|
16.
|
|
|
Invalid regular expression
|
|
|
|
|
Помилка у формальному виразі
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:128
|
|
|
17.
|
|
|
Invalid collation character
|
|
|
|
|
Некоректний символ порівняння
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:131
|
|
|
18.
|
|
|
Invalid character class name
|
|
|
|
|
Некоректна назва класу символів
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:134
|
|
|
19.
|
|
|
Trailing backslash
|
|
|
|
|
Кінцевий символ похилої риски
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:137
|
|
|
20.
|
|
|
Invalid back reference
|
|
|
|
|
Некоректне зворотне посилання
|
|
Translated by
yurchor
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:140
|
