|
|
641.
|
|
|
%s: --paragraph-indent arg must be numeric/`none'/`asis', not `%s'. 
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: argumentet --paragraph-indent måste vara numeriskt/”none”/”asis”, inte ”%s”.
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
tp/texi2any.pl:1070
|
|
|
642.
|
|
|
%s: when generating %s, only one input FILE may be specified with -o
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: vid generering av %s får endast en indata-FIL anges med -o
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
tp/texi2any.pl:1207
|
|
|
643.
|
|
|
--Xopt option without printed output
|
|
|
|
|
--Xopt flagga utan utskrift
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
tp/texi2any.pl:1211
|
|
|
644.
|
|
|
unknown tree transformation %s
|
|
|
|
|
okänd trädtransformation %s
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
tp/texi2any.pl:1278
|
|
|
645.
|
|
|
ignoring splitting for format %s
|
|
|
|
|
hoppar över uppdelning för format %s
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
tp/texi2any.pl:1301
|
|
|
646.
|
|
|
%s: missing file argument.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
%s: filargument saknas.
|
|
Translated and reviewed by
Christian Rose
|
|
|
|
Located in
tp/texi2any.pl:1395
|
|
|
647.
|
|
|
Try `%s --help' for more information.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Prova ”%s --help” för mer information.
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
Pod-Simple-Texinfo/pod2texi.pl:210 tp/texi2any.pl:1396
|
|
|
648.
|
|
|
fill_gaps_in_sectioning transformation return no result. No section?
|
|
|
|
|
fill_gaps_in_sectioning-transformation returnerade inget resultat. Inget avsnitt?
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
tp/texi2any.pl:1475
|
|
|
649.
|
|
|
error on closing macro expand file %s: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
fel vid stängning av makroexpansionsfil %s: %s
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
tp/texi2any.pl:1526
|
|
|
650.
|
|
|
could not open %s for writing: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
kunde inte öppna %s för skrivning: %s
|
|
Translated by
Sebastian Rasmussen
|
|
|
|
Located in
tp/texi2any.pl:1531
|
