|
13.
|
|
|
%s : option '-W %s ' requires an argument
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/getopt.c:1043 gnulib/lib/getopt.c:1061
|
|
14.
|
|
|
Success
|
|
|
|
Succes
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:122
|
|
15.
|
|
|
No match
|
|
|
|
Nicio potrivire
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:125
|
|
16.
|
|
|
Invalid regular expression
|
|
|
|
Expresie regulată nevalidă
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:128
|
|
17.
|
|
|
Invalid collation character
|
|
|
|
Caracter de comparare nevalid
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:131
|
|
18.
|
|
|
Invalid character class name
|
|
|
|
Nume de clasă de caractere nevalid
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:134
|
|
19.
|
|
|
Trailing backslash
|
|
|
|
Bară oblică inversă la sfârșit
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:137
|
|
20.
|
|
|
Invalid back reference
|
|
|
|
Referință inversă nevalidă
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:140
|
|
21.
|
|
|
Unmatched [ or [^
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:156
|
|
22.
|
|
|
Unmatched ( or \(
|
|
|
|
( sau \( fără pereche
|
|
Translated by
Remus-Gabriel Chelu
|
|
|
|
Located in
gnulib/lib/regcomp.c:146
|