Ubuntu
texinfo package

Browsing Portuguese translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “texinfo”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
566 → 575 of 654 results First • • • Last
566.
printing an index `%s' merged in another one `%s'
(no translation yet)
Located in tp/Texinfo/Parser.pm:5812
567.
printindex before document beginning: @printindex %s
printindex antes do início do documento: @printindex %s
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:7778 tp/Texinfo/XS/parsetexi/end_line.c:433
568.
@%s arg must be `top' or `bottom', not `%s'
argumento @%s tem de ser "top" ou "bottom", não "%s"
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:7904 tp/Texinfo/XS/parsetexi/end_line.c:454
569.
Only @%s 10 or 11 is supported, not `%s'
Só @%s 10 ou 11 é suportado, não "%s"
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:6143
570.
@%s arg must be `separate' or `end', not `%s'
argumento @%s tem de ser "separate" ou "end", não "%s"
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:6151
571.
@%s arg must be `on', `off' or `odd', not `%s'
argumento @%s tem de ser "on", "off" ou "odd", não "%s"
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:6159
572.
@paragraphindent arg must be numeric/`none'/`asis', not `%s'
argumento @paragraphindent tem de ser numérico/"none"/"asis", não "%s"
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:7826 tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:7831 tp/Texinfo/XS/parsetexi/end_line.c:510
573.
@firstparagraphindent arg must be `none' or `insert', not `%s'
argumento @firstparagraphindent tem de ser "none" ou "insert", não "%s"
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:7839 tp/Texinfo/XS/parsetexi/end_line.c:521
574.
@exampleindent arg must be numeric/`asis', not `%s'
argumento @exampleindent tem de ser numérico/"asis", não "%s"
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:7849 tp/Texinfo/XS/parsetexi/end_line.c:531
575.
expected @%s on or off, not `%s'
esperado @%s on ou off, não "%s"
Translated by Pedro Albuquerque
Located in tp/Texinfo/ParserNonXS.pm:7861 tp/Texinfo/XS/parsetexi/end_line.c:547
566 → 575 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: António Lima, Luis Neves, Mykas0, Pedro Albuquerque, Tiago Silva.