Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
1120 of 22 results
237.
Select the last item in this node's menu
Seleccionar o último item no menu deste nó
Translated and reviewed by António Lima
Located in info/session.c:2232
242.
Read a menu item and select its node
Ler um item de menu e seleccionar o seu nó
Translated and reviewed by António Lima
Located in info/session.c:2442
244.
Move to the start of this node's menu
Mover para o início do menu deste nó
Translated and reviewed by António Lima
Located in info/session.c:2490
246.
Move to the previous cross reference
Mover para a referência cruzada anterior
Translated and reviewed by António Lima
Located in info/session.c:2612
256.
Select the last node in this file
Seleccionar o último nó neste ficheiro
Translated and reviewed by António Lima
Located in info/session.c:2997
258.
Select the first node in this file
Seleccionar o primeiro nó neste ficheiro
Translated and reviewed by António Lima
Located in info/session.c:3030
318.
Cancel current operation
Cancelar a operação actual
Translated and reviewed by António Lima
Located in info/session.c:5338
319.
Quit
Sair
Translated and reviewed by António Lima
Located in info/session.c:5345
322.
Redraw the display
Redesenhar o ecrã
Translated and reviewed by António Lima
Located in info/session.c:5357
323.
Quit using Info
Sair do Info
Translated and reviewed by António Lima
Located in info/session.c:5394
1120 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: António Lima, Luis Neves, Mykas0, Pedro Albuquerque, Tiago Silva.