Browsing Italian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
8392 of 654 results
83.
Error converting file character encoding.
(no translation yet)
Located in info/info-utils.c:879
84.
No menu item '%s' in node '%s'.
(no translation yet)
Located in info/info.c:279 info/session.c:2789
85.
No file given for node '%s'.
(no translation yet)
Located in info/info.c:315
86.
Cannot find node '%s'.
(no translation yet)
Located in info/info.c:416 info/info.c:1148
87.
No program name given.
(no translation yet)
Located in info/info.c:438
88.
invalid number: %s
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
numero non valido: %s
Translated by Francesco Groccia
Located in info/info.c:648
89.
malformed variable assignment: %s
errore nell'assegnamento della variabile: %s
Translated by Francesco Groccia
Located in info/info.c:828
90.
%s: no such variable
%s: variabile inesistente
Translated by Francesco Groccia
Located in info/info.c:835 info/infokey.c:558
91.
value %s is not valid for variable %s
il valore %s non è valido per la variabile %s
Translated by Francesco Groccia
Located in info/info.c:841 info/infokey.c:560
92.
Try --help for more information.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Usare «--help» per maggiori informazioni.
Translated by Francesco Groccia
Located in info/info.c:853
8392 of 654 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: 94thomas, Francesco Groccia, Francesco Groccia, Francesco Groccia, Salvatore Cocuzza, Ulixes, Vincenzo Fornelli.