Ubuntu
texinfo package

Browsing Czech translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “texinfo”
  3. Czech (cs)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
155 → 164 of 654 results First • • • Last
155.
The following commands can only be invoked via %s:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Translated and reviewed by Vladimir Michl
In upstream:
Následující příkazy mohou být vyvolány pouze pomocí %s:
Suggested by Petr Písař
Located in info/infodoc.c:225
156.
The following commands cannot be invoked at all:
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Následující příkazy nemohou být vůbec vyvolány:
Translated by Petr Písař
Located in info/infodoc.c:230
157.
Display help message
Zobrazení nápovědy
Translated and reviewed by Vladimir Michl
Located in info/infodoc.c:334
158.
Visit Info node '(info)Help'
Zobrazení Info uzlu „(info)Help“
Translated by Petr Písař
Located in info/infodoc.c:347
159.
Print documentation for KEY
Zobrazení dokumentace ke KLÁVESE
Translated and reviewed by Vladimir Michl
Located in info/infodoc.c:451
160.
Describe key: %s
Popis klávesy: %s
Translated and reviewed by Vladimir Michl
Located in info/infodoc.c:462
161.
%s is undefined.
%s je nedefinováno.
Translated and reviewed by Vladimir Michl
Located in info/infodoc.c:473 info/infodoc.c:509
162.
Show what to type to execute a given command
Ukázání co napsat pro spuštění daného příkazu
Translated and reviewed by Vladimir Michl
Located in info/infodoc.c:802
163.
Where is command:
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Kde je příkaz:
Translated and reviewed by Vladimir Michl
Located in info/infodoc.c:806
164.
'%s' is not on any keys
Příkaz „%s“ není na žádné klávese
Translated by Petr Písař
Located in info/infodoc.c:828
155 → 164 of 654 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Petr Písař, Vladimir Michl.