|
356.
|
|
|
Archive format selection:
|
|
|
|
Arhiv na stdin
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
Reviewed by
Primoz Peterlin
|
In upstream: |
|
Izbira oblike arhiva:
|
|
|
Suggested by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:682
|
|
379.
|
|
|
change to directory DIR
|
|
|
|
Imenik %s ni dosegljiv
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
Reviewed by
Primoz Peterlin
|
In upstream: |
|
pomik v navedeni IMENIK
|
|
|
Suggested by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/names.c:80
|
|
441.
|
|
|
ask for confirmation for every action
|
|
|
|
Uporabnikova potrditev ni izvedljiva
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
Reviewed by
Primoz Peterlin
|
In upstream: |
|
vprašaj za potrditev pri vsakem koraku
|
|
|
Suggested by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:812
|
|
472.
|
|
|
Invalid number
|
|
|
|
Neveljavna številka inoda
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
Reviewed by
Primoz Peterlin
|
In upstream: |
|
Neveljavno število
|
|
|
Suggested by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:1932
|
|
476.
|
|
|
Invalid number of elements
|
|
|
|
Neveljavna dolžina traku
|
|
Translated by
Primoz Peterlin
|
|
Reviewed by
Primoz Peterlin
|
In upstream: |
|
Neveljavno število elementov
|
|
|
Suggested by
Primoz Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:2045
|
|
479.
|
|
|
Unknown density: '%c '
|
|
|
|
Neznana gostota: '%c '
|
|
Translated by
Damir Jerovšek
|
|
Reviewed by
Andrej Znidarsic
|
In upstream: |
|
Neznana gostota: »%c «
|
|
|
Suggested by
Primož Peterlin
|
|
|
|
Located in
src/tar.c:1492
|