Ubuntu
tar package

Browsing Basque translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “tar”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
571 → 577 of 577 results First • • Next • Last
571.
Command exited successfully
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Komandoa behar bezala irten da
Translated by Mikel Olasagasti
Located in tests/genfile.c:969
572.
Command failed with status %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Komandoa %d egoerarekin huts egin du
Translated by Mikel Olasagasti
Located in tests/genfile.c:971
573.
Command terminated on signal %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Komandoa %d seinalearekin amaitu da
Translated by Mikel Olasagasti
Located in tests/genfile.c:975
574.
Command stopped on signal %d
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Komandoa %d seinalearekin geratu da
Translated by Mikel Olasagasti
Located in tests/genfile.c:977
575.
Command dumped core
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Komando iraulketa nagusia
Translated by Mikel Olasagasti
Located in tests/genfile.c:980
576.
Command terminated
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Komandoa amaitua
Translated by Mikel Olasagasti
Located in tests/genfile.c:983
577.
--stat requires file names
--stat -ek fitxategi izenak behar ditu
Translated by Mikel Olasagasti
Located in tests/genfile.c:1015
571 → 577 of 577 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ibai Oihanguren Sala, Mikel Olasagasti.