Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Occitan (post 1500) translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Occitan (post 1500) (oc)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
476 → 485 of 754 results First • • • Last
476.
_Search
_Recercar
Translated by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Reviewed by Quentin PAGÈS
In upstream:
_Recèrcar
Suggested by Quentin PAGÈS
Located in ui/NewPrinterWindow.ui:1765
477.
Printer model:
Modèl d'imprimenta[nbsp]:
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/NewPrinterWindow.ui:1798
478.
Comments...
Comentaris…
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/NewPrinterWindow.ui:1957
479.
<span weight="bold" size="larger">Choose Class Members</span>
<span weight="bold" size="larger">Causissètz la classa dels membres</span>
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/NewPrinterWindow.ui:2018
480.
move left
desplaçar cap a esquèrra
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/NewPrinterWindow.ui:2079 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1193
481.
move right
desplaçar cap a drecha
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/NewPrinterWindow.ui:2106 ui/PrinterPropertiesDialog.ui:1219
482.
Class Members
Membres de la classa
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/NewPrinterWindow.ui:2161
483.
<span weight="bold" size="larger">Existing Settings</span>
<span weight="bold" size="larger">Paramètres existents</span>
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/NewPrinterWindow.ui:2180
484.
Try to transfer the current settings
Ensajar de transferir la configuracion actuala
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/NewPrinterWindow.ui:2201
485.
Use the new PPD (Postscript Printer Description) as is.
Utilizar lo novèl fichièr PPD (Postscript Printer Description) tal coma es.
Translated and reviewed by Cédric VALMARY (Tot en òc)
Located in ui/NewPrinterWindow.ui:2211
476 → 485 of 754 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Occitan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Cédric VALMARY (Tot en òc), Quentin PAGÈS, Yannig MARCHEGAY (Kokoyaya).