Ubuntu
system-config-printer package

Browsing Latvian translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “system-config-printer”
  3. Latvian (lv)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Latvian guidelines.
181 → 190 of 754 results First • • • Last
181.
(recommended)
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(ieteicams)
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
(rekomendējams)
Suggested by gatons
Located in newprinter.py:3816 newprinter.py:3879 newprinter.py:3977
182.
This PPD is generated by foomatic.
Šis PPD veidots ar foomatic.
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Šis PPD formēts ar foomatic.
Suggested by gatons
Located in newprinter.py:4009
183.
OpenPrinting
OpenPrinting
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Drukāšana
Suggested by gatons
Located in newprinter.py:4057
184.
Distributable
Izplatāms
Translated and reviewed by Pēteris Caune
Located in newprinter.py:4068
185.
,
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
,
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in newprinter.py:4112
186.

(%s)
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

(%s)
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in newprinter.py:4117
187.
No support contacts known
Nav zināmu atbalsta kontaktu
Translated by Rūdolfs Mazurs
Located in newprinter.py:4122
188.
Not specified.
Nav norādīts.
Translated and reviewed by Pēteris Caune
Located in newprinter.py:4126 newprinter.py:4139
189.
Database error
 
Foomatic database problem of some sort.
Datubāzes kļūda
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Datu bāzes kļūda
Suggested by gatons
Located in newprinter.py:4184
190.
The '%s' driver cannot be used with printer '%s %s'.
Draiveris “%s” nav izmantojams darbā ar printeri “%s %s”.
Translated by Rūdolfs Mazurs
In upstream:
Draiveris '%s' nav izmantojams darbībās ar printeri '%s %s'.
Suggested by gatons
Located in newprinter.py:4185
181 → 190 of 754 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Latvian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Gatis Kalnins, Mārtiņš Bruņenieks, Oskars Galanders, Pēteris Caune, Rūdolfs Mazurs, Tim Waugh, gatons.