|
146.
|
|
|
(Current)
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(pašreizējais)
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
(patreizējais)
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2418 newprinter.py:3968
|
|
147.
|
|
|
Scanning...
|
|
|
|
Skenē...
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Caune
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2518
|
|
148.
|
|
|
No Print Shares
|
|
|
|
Nav drukāšanas koplietojuma
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2574
|
|
149.
|
|
|
There were no print shares found. Please check that the Samba service is marked as trusted in your firewall configuration.
|
|
|
|
Netika atrasti drukāšanas koplietojumi. Lūdzu, pārbaudiet, vai ugunsmūrī Samba serviss ir atzīmēts kā uzticams.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2575
|
|
150.
|
|
|
Allow all incoming SMB/CIFS browse packets
|
|
|
|
Atļaut visas ienākošās SMB/CIFS browse paketes
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2775
|
|
151.
|
|
|
Print Share Verified
|
|
|
|
Drukāšanas koplietojums pārbaudīts
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2896
|
|
152.
|
|
|
This print share is accessible.
|
|
|
|
Šis drukāšanas koplietojums ir pieejams.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Šis prinēšanas resurss ir pieejams.
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2897
|
|
153.
|
|
|
This print share is not accessible.
|
|
|
|
Šis drukāšanas koplietojums nav pieejams.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
In upstream: |
|
Šis printēšanas resurss nav pieejams.
|
|
|
Suggested by
gatons
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2902
|
|
154.
|
|
|
Print Share Inaccessible
|
|
|
|
Drukāšanas koplietojums nepieejams
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:2905
|
|
155.
|
|
|
Parallel Port
|
|
|
|
Paralēlais ports
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
newprinter.py:3044
|