Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.
169178 of 754 results
169.
Network printer via DNS-SD
Imprentadora de rede vía DNS-SD
Translated and reviewed by costales
Located in newprinter.py:3123 newprinter.py:3288
170.
A printer connected to the parallel port.
Una imprentadora coneutada pel puertu paralelu.
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in newprinter.py:3248
171.
A printer connected to a USB port.
Una imprentadora coneutada per USB.
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in newprinter.py:3257
172.
A printer connected via Bluetooth.
Una imprentadora coneutada per Bluetooth.
Translated by Adolfo Jayme Barrientos
Located in newprinter.py:3259
173.
HPLIP software driving a printer, or the printer function of a multi-function device.
Software HPLIP remanando una imprentadora, o la imprentadora d'un preséu multifunción.
Translated and reviewed by riel.lu
Located in newprinter.py:3261
174.
HPLIP software driving a fax machine, or the fax function of a multi-function device.
Software HPLIP remanando un fax, o'l fax d'un preséu multifunción.
Translated and reviewed by riel.lu
Located in newprinter.py:3264
175.
Local printer detected by the Hardware Abstraction Layer (HAL).
Imprentadora llocal detectada pola Capa d'Abstracción de Hardware (HAL).
Translated by riel.lu
Reviewed by ivarela
Located in newprinter.py:3267
176.
Searching for printers
Restolando imprentadores
Translated and reviewed by ivarela
Located in newprinter.py:3407
177.
No printer was found at that address.
Nun s'alcontró denguna imprentadora nesa direición.
Translated and reviewed by ivarela
Located in newprinter.py:3513 ui/NewPrinterWindow.ui:1359
178.
-- Select from search results --
-- Escueya nos resultaos de la gueta--
Translated and reviewed by riel.lu
Located in newprinter.py:3669
169178 of 754 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: ASTUR2000, Adolfo Jayme Barrientos, Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, costales, ivarela, riel.lu.