|
|
36.
|
|
|
Error
|
|
|
|
|
Error
|
|
Translated and reviewed by
Yelitza Louze
|
|
|
|
Located in
../src/basic.py:207 ../src/basic.py:226 ../src/install.py:214
../src/partWindow.py:513 ../src/partition.py:305 ../src/raidWindow.py:247
|
|
|
37.
|
|
|
Please select a root password.
|
|
|
|
|
Seleccione una contraseña de root
|
|
Translated and reviewed by
Yelitza Louze
|
|
|
|
|
ksconfig.gladestrings:19 |
|
Located in
../src/basic.py:225
|
|
|
38.
|
|
|
Bootloader options are not applicable to the %s platform
|
|
|
|
|
Las opciones del gestor de arranque no son aplicables a la plataforma %s
|
|
Translated and reviewed by
Yelitza Louze
|
|
|
|
Located in
../src/bootloader.py:76
|
|
|
39.
|
|
|
Grub passwords do not match. Please try again.
|
|
|
|
|
Las contraseñas GRUB no coinciden. Inténtelo nuevamente.
|
|
Translated and reviewed by
Yelitza Louze
|
|
|
|
Located in
../src/bootloader.py:117
|
|
|
40.
|
|
|
Trusted devices:
|
|
|
create table with custom checklists
|
|
|
|
|
Dispositivos fiables:
|
|
Translated and reviewed by
Yelitza Louze
|
|
|
|
|
../src/firewall.py:62 |
|
Located in
../src/firewall.py:59
|
|
|
41.
|
|
|
Trusted services:
|
|
|
|
|
Servicios fiables:
|
|
Translated and reviewed by
Yelitza Louze
|
|
|
|
|
../src/firewall.py:62 |
|
Located in
../src/firewall.py:84
|
|
|
42.
|
|
|
Other ports: (1029:tcp)
|
|
|
|
|
Otros puertos: (1029:tcp)
|
|
Translated and reviewed by
Yelitza Louze
|
|
|
|
|
../src/firewall.py:105 |
|
Located in
../src/firewall.py:116
|
|
|
43.
|
|
|
Please enter an NFS server.
|
|
|
|
|
Introduzca un servidor NFS.
|
|
Translated and reviewed by
Yelitza Louze
|
|
|
|
Located in
../src/install.py:134
|
|
|
44.
|
|
|
Please enter an NFS directory.
|
|
|
|
|
Introduzca un directorio NFS.
|
|
Translated and reviewed by
Yelitza Louze
|
|
|
|
Located in
../src/install.py:137
|
|
|
45.
|
|
|
Please enter an FTP server.
|
|
|
|
|
Introduzca un servidor FTP.
|
|
Translated and reviewed by
Yelitza Louze
|
|
|
|
Located in
../src/install.py:147
|
