Ubuntu
sudo package

Browsing Malay translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “sudoers”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
58 → 67 of 358 results First • • • Last
58.
Syslog priority to use when user authenticates unsuccessfully: %s
Keutamaan syslog digunakan apabila pengesahihan pengguna tidak berjaya: %s
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/def_data.c:64
59.
Put OTP prompt on its own line
Letakkan prom OTP pada baris sendiri
Translated by Philip Khor
Reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/def_data.c:68
60.
Ignore '.' in $PATH
Abaikan '.' dalam $PATH
Translated by Philip Khor
Reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/def_data.c:72
61.
Always send mail when sudo is run
Sentiasa hantar mel semasa sudo dijalankan
Translated by Philip Khor
Reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/def_data.c:76
62.
Send mail if user authentication fails
Hantar mel jika pengesahihan pengguna gagal
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/def_data.c:80
63.
Send mail if the user is not in sudoers
Hantar mel jika pengguna tiada dalam sudoers
Translated by Philip Khor
Reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/def_data.c:84
64.
Send mail if the user is not in sudoers for this host
Hantar mel jika pengguna tiada dalam sudoers bagi hos ini
Translated by Philip Khor
Reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/def_data.c:88
65.
Send mail if the user is not allowed to run a command
Hantar mel jika pengguna tidak dibenarkan untuk menjalankan perintah
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/def_data.c:92
66.
Send mail if the user tries to run a command
Hantar mel jika pengguna cuba jalankan perintah
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/def_data.c:96
67.
Use a separate timestamp for each user/tty combo
Gunakan setem masa yang berbeza untuk setiap gabungan pengguna/tty
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/def_data.c:100
58 → 67 of 358 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Philip Khor, abuyop, inashdeen.