Ubuntu
sudo package

Browsing Malay translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “sudoers”
  3. Malay (ms)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Malay guidelines.
40 → 49 of 358 results First • • • Last
40.
invalid Authentication Handle for SecurID
Kendali Pengesahihan tidak sah untuk SecurID
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/auth/securid5.c:125 plugins/sudoers/auth/securid5.c:179
41.
SecurID communication failed
Komunikasi dengan SecurID gagal
Translated by Philip Khor
Reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/auth/securid5.c:129
42.
unknown SecurID error
ralat SecurID tidak diketahui
Translated by Philip Khor
Reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/auth/securid5.c:133 plugins/sudoers/auth/securid5.c:222
43.
invalid passcode length for SecurID
panjang kod laluan untuk SecurID tidak sah
Translated by Philip Khor
Reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/auth/securid5.c:169
44.
unable to initialize SIA session
gagal memulakan sesi SIA
Translated by Philip Khor
Reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/auth/sia.c:72 plugins/sudoers/auth/sia.c:130
45.
invalid authentication methods
Kaedah pengesahihan tidak sah
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/auth/sudo_auth.c:141
46.
Invalid authentication methods compiled into sudo! You may not mix standalone and non-standalone authentication.
Kaedah pengesahihan tidak sah telah dikompil ke dalam sudo! Anda mungkin tidak dapat adunkan pengesahian berdiri-sendiri dengan bukan-berdiri-sendiri.
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/auth/sudo_auth.c:143
47.
no authentication methods
tiada kaedah pengesahihan
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/auth/sudo_auth.c:296 plugins/sudoers/auth/sudo_auth.c:359
48.
There are no authentication methods compiled into sudo! If you want to turn off authentication, use the --disable-authentication configure option.
Tiada kaedah pengesahihan dikompil ke dalam sudo! Jika anda mahu matikan pengesahihan, guna pilihan konfigur --disable-authentication .
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/auth/sudo_auth.c:298
49.
Unable to initialize authentication methods.
Tidak boleh awalkan kaedah pengesahihan.
Translated and reviewed by abuyop
Located in plugins/sudoers/auth/sudo_auth.c:361
40 → 49 of 358 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Malay Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Philip Khor, abuyop, inashdeen.