Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

141150 of 228 results
141.
Edit Source
vi: ts=4 expandtab
Таҳрир кардани манбаъ
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-deb822-source.ui.h:1 ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:3
142.
<b>Type:</b>
<b>Намуд:</b>
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:4
143.
<b>URI:</b>
<b>URI:</b>
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:5
144.
<b>Distribution:</b>
<b>Паҳнкунӣ:</b>
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:6
145.
<b>Components:</b>
<b>Ҷузъҳо:</b>
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:7
146.
<b>Comment:</b>
<b>Шарҳ:</b>
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-edit-source.ui.h:8
147.
_Replace
_Ҷойгузин кардан
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-add-sources-list.ui.h:1
148.
Scanning CD-ROM
Сканкунии CD-ROM
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/gtkbuilder/dialog-cdrom-progress.ui.h:1
149.
Display immediately
Намоиш додан ба таври фаврӣ
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:4
150.
Display weekly
Намоиш додан ба таври ҳафтаина
Translated by Victor Ibragimov
Located in ../data/gtkbuilder/main.ui.h:5
141150 of 228 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.