Browsing Piemontese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

5362 of 228 results
53.
The selected file may not be a GPG key file or it might be corrupt.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:735 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1180
54.
Error removing the key
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:748 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1195
55.
The key you selected could not be removed. Please report this as a bug.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:749 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1196
56.
Reload
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:780
57.
Your local copy of the software catalog is out of date.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:782
58.
A new copy will be downloaded.
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:783
59.
CD Error
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:832
60.
Error scanning the CD
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/SoftwarePropertiesQt.py:833 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:1031
61.
CD Name
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/CdromProgress.py:52
62.
Please enter a name for the disc
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/qt/CdromProgress.py:52 ../softwareproperties/gtk/CdromProgress.py:61
5362 of 228 results

This translation is managed by Piemontèis, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Davide Alberelli, Marcello.