|
|
17.
|
|
|
URL of keyserver. Default: %default
|
|
|
|
|
L'URL del servidor de claus. Per defecte: %default
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:66
|
|
|
18.
|
|
|
Allow downloading of the source packages from the repository
|
|
|
|
|
Permet la baixada de paquets font des del dipòsit
|
|
Translated by
Jordi Irazuzta
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:69
|
|
|
19.
|
|
|
Assume yes to all queries
|
|
|
|
|
Assumeix «Sí» a totes les consultes
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:72
|
|
|
20.
|
|
|
Update package cache after adding
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:75
|
|
|
21.
|
|
|
Error: must run as root
|
|
|
|
|
Error: cal executar-ho com a usuari primari
|
|
Translated by
Jordi Irazuzta
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:79
|
|
|
22.
|
|
|
Error: need a repository as argument
|
|
|
|
|
Error: cal un dipòsit com a argument
|
|
Translated by
Jordi Irazuzta
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:83
|
|
|
23.
|
|
|
Error: need a single repository as argument
|
|
|
|
|
Error: es necessita un únic repositori com argument
|
|
Translated by
Jordi Irazuzta
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:86
|
|
|
24.
|
|
|
'%s' distribution component disabled for all sources.
|
|
|
|
|
El component de distribució «%s» està inhabilitat per a totes les fonts.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:106
|
|
|
25.
|
|
|
'%s' distribution component is already disabled for all sources.
|
|
|
|
|
S'ha inhabilitat el component de la distribució «%s» per a totes les fonts.
|
|
Translated by
Jordi Irazuzta
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:108
|
|
|
26.
|
|
|
'%s' distribution component enabled for all sources.
|
|
|
|
|
El component de distribució «%s» està habilitat per a totes les fonts.
|
|
Translated by
David Planella
|
|
|
|
Located in
../add-apt-repository:113
|
