|
|
57.
|
|
|
Your local copy of the software catalog is out of date.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:705
|
|
|
58.
|
|
|
A new copy will be downloaded.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:706
|
|
|
59.
|
|
|
CD Error
|
|
|
|
|
Error del CD
|
|
Translated by
Jordi Irazuzta
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:730
|
|
|
60.
|
|
|
Error scanning the CD
|
|
|
|
|
S'ha produït un error en analitzar el CD
|
|
Translated by
Jordi Irazuzta
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/SoftwarePropertiesKDE.py:731
../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:893
|
|
|
61.
|
|
|
CD Name
|
|
|
|
|
Nom del CD
|
|
Translated by
Jordi Irazuzta
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/CdromProgress.py:54
|
|
|
62.
|
|
|
Please enter a name for the disc
|
|
|
|
|
Introduïu un nom per al disc
|
|
Translated by
Jordi Irazuzta
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/CdromProgress.py:54
../softwareproperties/gtk/CdromProgress.py:59
|
|
|
63.
|
|
|
Insert Disk
|
|
|
|
|
Inseriu el disc
|
|
Translated by
Jordi Irazuzta
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/CdromProgress.py:58
|
|
|
64.
|
|
|
Please insert a disk in the drive:
|
|
|
|
|
Inseriu un disc a la unitat:
|
|
Translated by
Jordi Irazuzta
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/CdromProgress.py:58
../softwareproperties/gtk/CdromProgress.py:75
|
|
|
65.
|
|
|
Enter the complete APT line of the repository that you want to add.
|
|
|
L10N: the example is of the format: deb http://ftp.debian.org sarge main
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/DialogAdd.py:55
|
|
|
66.
|
|
|
Include the type, location and components of the repository. Example: %s
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../softwareproperties/kde/DialogAdd.py:57
|
