Ubuntu
software-properties package

Browsing Breton translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “software-properties”
  3. Breton (br)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Software Properties trunk series template software-properties.

71 → 80 of 228 results First • • • Last
71.
New mirror
Melezour nevez
Translated and reviewed by Breizh
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:248
72.
Completed %s of %s tests
%s prouad echu diwar %s
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in ../softwareproperties/gtk/DialogMirror.py:324
73.
Extended Security Maintenance
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:376
74.
Basic Security Maintenance
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:392
75.
Ended %s - extend or upgrade now
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:402
76.
Ends %s - extend or upgrade soon
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:404
77.
Active until %s
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:406
78.
Extend…
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:409
79.
Ended %s
(no translation yet)
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:414
80.
Active
Oberiat
Translated and reviewed by Jérémy Le Floc'h
Located in ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:745 ../softwareproperties/gtk/SoftwarePropertiesGtk.py:764
71 → 80 of 228 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Breton Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Guechoum, Breizh, Denis, Jérémy Le Floc'h, Oublieuse.