|
|
168.
|
|
|
Automatically check for updates:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:26
|
|
|
169.
|
|
|
When there are security updates:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:27
|
|
|
170.
|
|
|
When there are other updates:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:28
|
|
|
171.
|
|
|
Notify me of a new Ubuntu version:
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:29
|
|
|
172.
|
|
|
Updates
|
|
|
|
|
གསར་སྒྱུར
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:30
|
|
|
173.
|
|
|
<b>Trusted software providers</b>
|
|
|
|
|
<b>ཡིད་ཆས་རུང་བའི་མཉེན་ཆས་འདོན་སྤྲོད་མཁན</b>
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:31
|
|
|
174.
|
|
|
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:32
|
|
|
175.
|
|
|
Keys are used to authenticate the correct source of software and so protect your computer from malicious software
|
|
|
|
|
ལྡེ་མིག་འདི་དག་ནི་ཡང་དག་པའི་ཐོན་ཁུངས་བདེན་དཔང་བྱེད་པར་སྤྱོད་པ་དང་ཁྱོད་ཀྱི་རྩིས་འཁོར་གནོད་སེམས་ཅན་གྱི་མཉེན་ཆས་ནས་སྲུང་སྐྱོབ་བྱེད་པ
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:33
|
|
|
176.
|
|
|
_Import Key File...
|
|
|
|
|
ལྡེ་མིག་ཡིག་ཆ་ནང་འདྲེན(_I)...
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:34
|
|
|
177.
|
|
|
Import the public key from a trusted software provider
|
|
|
|
|
ཡིད་ཆས་རུང་བའི་མཉེན་ཆས་འདོན་སྤྲོད་མཁན་ནས་སྤྱི་སྤྱོད་ལྡེ་མིག་ནང་འདྲེན
|
|
Translated by
Tennom
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/main.ui.h:35
|
