|
|
62.
|
|
|
%s requests to install the following software package to provide additional features:
|
|
|
|
%s requests to install the following software packages to provide additional features:
|
|
|
|
|
%s solicita instalar el siguiente paquete de software para proporcionar características adicionales:
|
|
Translated by
Lucas Capalbo Lavezzo
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
%s solicita instalar los siguientes paquetes de software para proporcionar características adicionales:
|
|
Translated by
Lucas Capalbo Lavezzo
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:917
|
|
|
63.
|
|
|
The following software package is required to provide additional features but cannot be installed:
|
|
|
|
The following software packages are required to provide additional features but cannot be installed:
|
|
|
|
|
El siguiente paquete de software se necesita para proporcionar funciones adicionales pero no se puede instalar:
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Los siguientes paquetes de software se necesitan para proporcionar funciones adicionales pero no se pueden instalar:
|
|
Translated and reviewed by
Adolfo Jayme Barrientos
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:927
|
|
|
64.
|
|
|
Installing mime type handlers isn't supported
|
|
|
FIXME: should provide some information about how to find apps
|
|
|
|
|
No está permitido instalar manejadores de tipo mime
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:970
|
|
|
65.
|
|
|
To search and install software which can open certain file types you have to install app-install-data.
|
|
|
|
|
Para buscar e instalar software que pueda abrir ciertos tipos de archivos, tiene que instalar app-install-data.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:971
|
|
|
66.
|
|
|
Searching for suitable software to open files
|
|
|
|
|
Buscando software disponible para abrir archivos
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:979
|
|
|
67.
|
|
|
%s requires to install software to open files of the following file type:
|
|
|
|
%s requires to install software to open files of the following file types:
|
|
|
TRANSLATORS: %s is an application
|
|
|
|
|
%s necesita instalar software para abrir archivos del siguiente tipo:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
%s necesita instalar software para abrir archivos de los siguientes tipos:
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:983
|
|
|
68.
|
|
|
Software to open files of the following file type is required but is not installed:
|
|
|
|
Software to open files of the following file types is required but is not installed:
|
|
|
|
|
El software para abrir archivos del siguiente tipo es necesario pero no está instalado:
|
|
Translated by
Lucas Capalbo Lavezzo
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
El software para abrir archivos de los siguientes tipos es necesario pero no está instalado:
|
|
Translated by
Lucas Capalbo Lavezzo
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:990
|
|
|
69.
|
|
|
Supported file types
|
|
|
|
|
Tipos de archivo permitidos
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1051
|
|
|
70.
|
|
|
Install software to open files?
|
|
|
|
|
¿Instalar software para abrir los archivos?
|
|
Translated by
Lucas Capalbo Lavezzo
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1054
|
|
|
71.
|
|
|
%s is not supported.
|
|
|
|
Unsupported file types: %s
|
|
|
TRANSLATORS: %s is either a single file type or a bullet list of
file types
|
|
|
|
|
%s no está permitido.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Tipos de archivo no permitidos: %s
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
../sessioninstaller/core.py:1062
|
