Translations by tctwyan

tctwyan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

115 of 15 results
220.
Track _number:
2010-09-29
音軌編號:
231.
Removed files:
2010-09-29
移除檔案:
418.
MediaServer2 D-Bus interface
2010-09-29
MediaServer2 D-Bus 介面
419.
Provides an implementation of the MediaServer2 D-Bus interface specification
2010-09-29
Provides an implementation of the MediaServer2 D-Bus interface specification
685.
Seek in current track
2010-09-29
再目前的音軌上尋找
696.
Select the source matching the specified URI
2010-09-29
選擇一個與特定URI符合的來源
697.
Source to select
2010-09-29
可選擇的來源
698.
Activate the source matching the specified URI
2010-09-29
啟動一個與特定URI符合的來源
699.
Source to activate
2010-09-29
可啟動的來源
821.
The file "%s" already exists. Do you want to replace it?
2010-09-29
檔案 "%s" 已存在,是否要取代檔案?
829.
Unable to transfer tracks
2010-09-29
無法轉換音軌
866.
There is not enough space on the device to transfer the selected music, playlists and podcasts.
2010-09-29
沒有足夠的空間存取已選擇的音樂,歌單和播客(podcast)
867.
%s Sync Settings
2010-09-29
%s 同步設定
880.
All Music
2010-09-29
所有音樂
910.
BPM
2010-09-29
每分拍數