Translations by Jeff Bailes
Jeff Bailes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
12. |
Recently Added
|
|
2006-07-24 |
Recently Added
|
|
13. |
Recently Played
|
|
2006-07-24 |
Recently Played
|
|
14. |
My Top Rated
|
|
2006-07-24 |
My Top Rated
|
|
58. |
Add _to Play Queue
|
|
2006-07-24 |
Add _to Play Queue
|
|
60. |
_New Playlist
|
|
2006-07-24 |
_New Playlist
|
|
63. |
_Fullscreen
|
|
2006-07-24 |
_Fullscreen
|
|
67. |
_Song Position Slider
|
|
2006-07-24 |
_Song Position Slider
|
|
126. |
_Remove
|
|
2006-07-24 |
_Remove
|
|
151. |
_Edit...
|
|
2006-07-24 |
_Edit...
|
|
2006-07-24 |
_Edit...
|
|
2006-07-24 |
_Edit...
|
|
2006-07-24 |
_Edit...
|
|
152. |
_Rename
|
|
2006-07-24 |
_Rename
|
|
208. |
_Year:
|
|
2006-07-24 |
_Year:
|
|
233. |
Today %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
Today %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
Today %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
Today %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
Today %I:%M %p
|
|
234. |
Yesterday %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
Yesterday %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
Yesterday %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
Yesterday %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
Yesterday %I:%M %p
|
|
235. |
%a %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
%a %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
%a %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
%a %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
%a %I:%M %p
|
|
236. |
%b %d %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
%d %b %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
%d %b %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
%d %b %I:%M %p
|
|
2006-07-24 |
%d %b %I:%M %p
|
|
237. |
%b %d %Y
|
|
2006-07-24 |
%d %b %Y
|
|
242. |
%d:%02d:%02d
|
|
2006-07-24 |
%d:%02d:%02d
|
|
244. |
%d:%02d:%02d of %d:%02d:%02d remaining
|
|
2006-07-24 |
%d:%02d:%02d of %d:%02d:%02d remaining
|
|
246. |
%d:%02d:%02d of %d:%02d:%02d
|
|
2006-07-24 |
%d:%02d:%02d of %d:%02d:%02d
|
|
289. |
Track %u
|
|
2006-07-24 |
Track %u
|
|
461. |
Podcasts
|
|
2006-07-24 |
Podcasts
|
|
464. |
Remove
|
|
2006-07-24 |
Remove
|
|
573. |
Notification
|
|
2006-07-24 |
Notification
|
|
579. |
Not Playing
|
|
2006-07-24 |
Not Playing
|
|
637. |
Date
|
|
2006-07-24 |
Date
|
|
640. |
Downloading podcast
|
|
2006-07-24 |
Downloading podcast
|
|
641. |
Finished downloading podcast
|
|
2006-07-24 |
Finished downloading podcast
|
|
643. |
Error in podcast
|
|
2006-07-24 |
Error in podcast
|
|
647. |
Invalid URL
|
|
2006-07-24 |
Invalid URL
|
|
648. |
The URL "%s" is not valid, please check it.
|
|
2006-07-24 |
The URL "%s" is not valid, please check it.
|
|
649. |
URL already added
|
|
2006-07-24 |
URL already added
|
|
650. |
The URL "%s" has already been added as a radio station. If this is a podcast feed, please remove the radio station.
|
|
2006-07-24 |
The URL "%s" has already been added as a radio station. If this is a podcast feed, please remove the radio station.
|
|
652. |
Podcast
|
|
2006-07-24 |
Podcast
|
|
660. |
Delete the podcast feed and downloaded files?
|
|
2006-07-24 |
Delete the podcast feed and downloaded files?
|
|
661. |
If you choose to delete the feed and files, they will be permanently lost. Please note that you can delete the feed but keep the downloaded files by choosing to delete the feed only.
|
|
2006-07-24 |
If you choose to delete the feed and files, they will be permanently lost. Please note that you can delete the feed but keep the downloaded files by choosing to delete the feed only.
|