Translations by Nicat Məmmədov
Nicat Məmmədov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 48 of 48 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
Failed to open output device: %s
|
|
| 2014-07-02 |
%s çıxış cihazı açıla bilmədi.
|
|
| 3. |
Failed to create playbin element; check your GStreamer installation
|
|
| 2014-07-02 |
Playbin elementi yaradıla bilmədi; GStreamer qurulumunu yoxlayın
|
|
| 4. |
Failed to create %s element; check your GStreamer installation
|
|
| 2014-07-02 |
%s elementi yaradıla bilmədi; GStreamer qurulumunu
|
|
| 5. |
Failed to link new stream into GStreamer pipeline
|
|
| 2014-07-02 |
GStreamer xəttində yeni giriş linki yaradıla bilmədi
|
|
| 6. |
Failed to start new stream
|
|
| 2014-07-02 |
Yeni axın başladıla bilmədi
|
|
| 7. |
Failed to open output device
|
|
| 2014-07-02 |
Çıxış cihazı açıla bilmədi
|
|
| 8. |
Failed to create GStreamer element; check your installation
|
|
| 2014-07-02 |
GStreamer elementi yaradıla bilmədi; qurulumu yoxlayın
|
|
| 9. |
Failed to create audio output element; check your installation
|
|
| 2014-07-02 |
Səs çıxış elementi yaradıla bilmədi; qurulumu yoxlayın
|
|
| 10. |
Failed to link GStreamer pipeline; check your installation
|
|
| 2014-07-02 |
GStreamer xəttinə bağlanılmadı; qurulumu yoxlayın
|
|
| 21. |
Audio;Song;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Playlist;Last.fm;UPnP;DLNA;Radio;
|
|
| 2014-07-02 |
Səs;Mahnı;MP3;CD;Podcast;MTP;iPod;Oxuma siyahısı;Last.fm;UPnP;DLNA;Radiyo;
|
|
| 23. |
Next
|
|
| 2014-07-02 |
Növbəti
|
|
| 24. |
Previous
|
|
| 2014-07-02 |
Əvvəlki
|
|
| 26. |
_Add Music
|
|
| 2014-07-02 |
_Musiqi əlavə et
|
|
| 31. |
Status Bar
|
|
| 2014-07-02 |
Vəziyyət çubuğu
|
|
| 35. |
_Tools
|
|
| 2014-07-02 |
_Alətlər
|
|
| 36. |
P_lugins
|
|
| 2014-07-02 |
Ə_lavələr
|
|
| 37. |
_Preferences
|
|
| 2014-07-02 |
_Seçimlər
|
|
| 42. |
_Add Music…
|
|
| 2014-07-02 |
_Musiqi Əlavə Et...
|
|
| 44. |
_New Playlist…
|
|
| 2014-07-02 |
_Yeni Çalma Siyahısı…
|
|
| 45. |
New _Automatic Playlist…
|
|
| 2014-07-02 |
Yeni _Avtomatik Çalma Siyahısı…
|
|
| 46. |
_Load from File…
|
|
| 2014-07-02 |
_Fayldan Yüklə…
|
|
| 47. |
_Save to File…
|
|
| 2014-07-02 |
_Faylı Saxla…
|
|
| 48. |
_Edit…
|
|
| 2014-07-02 |
_Düzəliş et…
|
|
| 51. |
_Close
|
|
| 2014-07-02 |
_Bağla
|
|
| 59. |
Add to _Playlist
|
|
| 2014-07-02 |
_Çalma Siyahısını əlavə et
|
|
| 61. |
_Move to Trash
|
|
| 2014-07-02 |
_Zibil Qutusuna Göndər
|
|
| 63. |
_Fullscreen
|
|
| 2014-07-02 |
_Tam Ekran
|
|
| 64. |
Side _Pane
|
|
| 2014-07-02 |
Yan _Panel
|
|
| 72. |
Pre_vious
|
|
| 2014-07-02 |
Ə_vvəlki
|
|
| 74. |
_Increase Volume
|
|
| 2014-07-02 |
_Səsi Artır
|
|
| 75. |
_Decrease Volume
|
|
| 2014-07-02 |
_Səsi Azalt
|
|
| 78. |
Plu_gins…
|
|
| 2014-07-02 |
Əlai_vələr…
|
|
| 81. |
Add to Playlist
|
|
| 2014-07-02 |
Mahnı siyahsına əlavə et
|
|
| 82. |
Copy
|
|
| 2014-07-02 |
Kopyala
|
|
| 83. |
Cut
|
|
| 2014-07-02 |
Kəs
|
|
| 84. |
Browse this Genre
|
|
| 2014-07-02 |
Bu janrı seç
|
|
| 85. |
Browse this Artist
|
|
| 2014-07-02 |
Bu ifaçını seç
|
|
| 86. |
Browse this Album
|
|
| 2014-07-02 |
Bu albomu seç
|
|
| 96. |
New _Automatic Playlist
|
|
| 2014-07-02 |
Yeni _Avtomatik Mahnı Siyahısı
|
|
| 97. |
_Load from File
|
|
| 2014-07-02 |
_Fayldan yüklə
|
|
| 98. |
_Check for New Devices
|
|
| 2014-07-02 |
_Yeni Qurğular üçün yoxla
|
|
| 104. |
_Genres and artists
|
|
| 2014-07-02 |
_Janrlar və ifaçılar
|
|
| 110. |
_Composer
|
|
| 2014-07-02 |
_Bəstəkar
|
|
| 112. |
_Year
|
|
| 2014-07-02 |
_İl
|
|
| 118. |
C_omment
|
|
| 2014-07-02 |
Ş_ərh
|
|
| 124. |
Close
|
|
| 2014-07-02 |
Bağla
|
|
| 575. |
Pause
|
|
| 2014-07-02 |
Fasilə
|
|
| 576. |
Play
|
|
| 2014-07-02 |
Başlat
|
|
