Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
3140 of 763 results
33.
starting debugger...
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/clitools.py:601
34.
Trying to load exactly the right command: %r
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/clitools.py:695
35.
Cost of registering guessed command: %f
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/clitools.py:711
36.
Cost of loading all top-level commands: %f
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/clitools.py:742
37.
Cost of registering all top-level commands: %f
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/clitools.py:749
38.
Unable to find any of the executables {}
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/clitools.py:898
39.
analyze how selected jobs would be executed
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_analyze.py:54
40.
run all selected local jobs, required to see true data
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_analyze.py:60
41.
do not run local jobs
TRANSLATORS: please keep the word 'local' untranslated.
It designates special type of jobs, not their location.
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_analyze.py:66
42.
print general job statistics
(no translation yet)
Located in .././plainbox/impl/commands/cmd_analyze.py:70
3140 of 763 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Po-Hsu Lin, Shushi Kurose, Ubuntu Archive Auto-Sync.