|
|
349.
|
|
|
The file system contains errors.
|
|
|
|
|
O sistema de ficheiros contén erros.
|
|
Translated by
Óscar Rodríguez Ríos
|
|
Reviewed by
Jacobo Tarrio
|
|
|
|
Located in
libparted/fs/r/hfs/advfs.c:123 libparted/fs/r/hfs/advfs_plus.c:122
libparted/fs/r/hfs/reloc.c:417 libparted/fs/r/hfs/reloc.c:513
libparted/fs/r/hfs/reloc_plus.c:540 libparted/fs/r/hfs/reloc_plus.c:660
libparted/fs/r/hfs/reloc_plus.c:774
|
|
|
350.
|
|
|
Bad blocks could not be read.
|
|
|
|
|
Non se pode ler a lista de bloques defectuosos.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
libparted/fs/r/hfs/advfs_plus.c:287
|
|
|
351.
|
|
|
Trying to register an extent starting at block 0x%X, but another one already exists at this position. You should check the file system!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libparted/fs/r/hfs/cache.c:137
|
|
|
352.
|
|
|
Trying to move an extent from block Ox%X to block Ox%X, but another one already exists at this position. This should not happen!
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libparted/fs/r/hfs/cache.c:213
|
|
|
353.
|
|
|
Could not update the extent cache for HFS file with CNID %X.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libparted/fs/r/hfs/file.c:143
|
|
|
354.
|
|
|
Trying to read HFS file with CNID %X behind EOF.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libparted/fs/r/hfs/file.c:180
|
|
|
355.
|
|
|
Could not find sector %lli of HFS file with CNID %X.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libparted/fs/r/hfs/file.c:190 libparted/fs/r/hfs/file.c:220
|
|
|
356.
|
|
|
Trying to write HFS file with CNID %X behind EOF.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libparted/fs/r/hfs/file.c:210
|
|
|
357.
|
|
|
Could not update the extent cache for HFS+ file with CNID %X.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libparted/fs/r/hfs/file_plus.c:157
|
|
|
358.
|
|
|
Trying to read HFS+ file with CNID %X behind EOF.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
libparted/fs/r/hfs/file_plus.c:202
|
