Ubuntu
oneconf package

Browsing Portuguese translation

  1. Xenial (16.04)
  2. Template “oneconf”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.

These translations are shared with OneConf trunk series template oneconf.

25 → 34 of 41 results First • • • Last
25.
This host (only with list)
Este host (apenas com lista)
Translated by David Gomes
Reviewed by Pedro Flores
Located in .././oneconf-query:124
26.
Specify target hostname
Específique o hostname alvo
Translated by João Vasconcelos
Reviewed by Diogo Lavareda
Located in .././oneconf-query:130
27.
Specify target hostid
Específique o hostid alvo
Translated by João Vasconcelos
Reviewed by Diogo Lavareda
Located in .././oneconf-query:132
28.
Share this inventory on the web
Partilhar este inventário na rede.
Translated and reviewed by Pedro Flores
Located in .././oneconf-query:138
29.
Hide this inventory on the web
Esconder este inventário da rede.
Translated by Pedro Flores
Reviewed by Diogo Lavareda
Located in .././oneconf-query:142
30.
hostid and hostname can't be provided together.
hostid e hostname não podem ser fornecidos em conjunto.
Translated by João Vasconcelos
Reviewed by Diogo Lavareda
Located in .././oneconf-query:224
31.
You can't use hostid or hostname when updating.
Não pode utilizar hostid ou hostname enquanto actualiza.
Translated by João Vasconcelos
Reviewed by Diogo Lavareda
Located in .././oneconf-query:229 .././oneconf-query:239
32.
You can't define --package, --host or --hosts when updating.
Não pode definir --package, --host ou --hosts enquanto actualiza
Translated by João Vasconcelos
Reviewed by Diogo Lavareda
Located in .././oneconf-query:232 .././oneconf-query:242
33.
You have to provide either hostid or hostname for getting a diff.
Tem que fornecer o hostid ou hostname para obter uma diferença.
Translated by Filipe Sarabando
Reviewed by Bruno Nova
Located in .././oneconf-query:263
34.
You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory status.
Não pode definir --package, --host ou --hosts ao alterar "show inventory status".
Translated by Luis Fernandes
Reviewed by Bruno Nova
Located in .././oneconf-query:281 .././oneconf-query:290
25 → 34 of 41 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ana Figueiras, Bruno Pereira, Celso Henriques, David Gomes, Diogo Lavareda, Fernando Andrade, Filipe André Pinho, Filipe Sarabando, João Vasconcelos, Luis Fernandes, Migas, Pedro Celestino, Pedro Flores, Pedro Machado Santa, Rafael Neri.