|
|
31.
|
|
|
You can't use hostid or hostname when updating.
|
|
|
|
|
Laitetunnusta tai laitenimeä ei voi käyttää päivittäessä.
|
|
Translated by
Mika Tikka
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:229 .././oneconf-query:239
|
|
|
32.
|
|
|
You can't define --package, --host or --hosts when updating.
|
|
|
|
|
Valintoja --package, --host tai --hosts ei voi määrittää päivittäessä.
|
|
Translated and reviewed by
Jiri Grönroos
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:232 .././oneconf-query:242
|
|
|
33.
|
|
|
You have to provide either hostid or hostname for getting a diff.
|
|
|
|
|
Saadaksesi erot anna laitetunnus tai laitenimi.
|
|
Translated by
Mika Tikka
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:263
|
|
|
34.
|
|
|
You can't define --package, --host or --hosts when changing show inventory status.
|
|
|
|
|
Et voi antaa asetuksia --package, --host tai --hosts, kun vaihdat varaston näyttämistapaa.
|
|
Translated by
Mika Tikka
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:281 .././oneconf-query:290
|
|
|
35.
|
|
|
You can't use hostid or hostname when changing show inventory status.
|
|
|
|
|
Et voi antaa laitetunnusta tai laitenimeä, kun vaihdat varaston näyttämistapaa.
|
|
Translated by
Mika Tikka
|
|
Reviewed by
Timo Jyrinki
|
|
|
|
Located in
.././oneconf-query:287
|
|
|
36.
|
|
|
Wasn't able to request stopping the service: %s
|
|
|
|
|
Ei voinut pyytää pysäyttämään palvelua: %s
|
|
Translated and reviewed by
Saku Salo
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/dbusconnect.py:210
|
|
|
37.
|
|
|
Nothing done: in direct mode, there is no communication with the service
|
|
|
|
|
Ei valmista: suoratilassa ei ole kommunikointia palvelun kanssa
|
|
Translated and reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/directconnect.py:88
|
|
|
38.
|
|
|
No hostname registered for this id
|
|
|
|
|
Ei tietokoneen nimeä rekisteröitynä tälle tunnukselle.
|
|
Translated by
Saku Salo
|
|
Reviewed by
Saku Salo
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:236
|
|
|
39.
|
|
|
Multiple hostid registered for this hostname. Use --list --host to get the hostid and use the --hostid option.
|
|
|
|
|
Useampi tietokoneen tunnus rekisteröitynä tälle tietokoneen nimelle. Käytä --list --host komentoa saadaksesi tietokoneen nimen ja käytä --hostid valintaa.
|
|
Translated by
Saku Salo
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:258
|
|
|
40.
|
|
|
No hostid registered for this hostname
|
|
|
|
|
Ei tietokoneen tunnusta rekisteröitynä tälle tietokoneen nimelle
|
|
Translated by
Saku Salo
|
|
Reviewed by
Heidi Mattila
|
|
|
|
Located in
.././oneconf/hosts.py:262
|
