|
14.
|
|
|
_Remove suggestion…
|
|
|
|
Ви_лучити пропозицію…
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1845
|
|
15.
|
|
|
Remove word suggestion
|
|
|
|
Вилучити пропозицію слова
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1901
|
|
16.
|
|
|
Remove '{}' everywhere.
|
|
|
|
Вилучити «{}» всюди.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1912
|
|
17.
|
|
|
This will only affect learned suggestions.
|
|
|
|
Це стосуватиметься лише вивчених пропозицій.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1922
|
|
18.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures at text begin.
|
|
|
|
Вилучити «{}» лише на початку фрагментів тексту.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1962
|
|
19.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
|
|
|
|
Вилучити «{}» лише на початку речень.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1965
|
|
20.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures after numbers.
|
|
|
|
Вилучити «{}» лише після цифр.
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1968
|
|
21.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
|
|
|
|
Вилучити «{}» лише після «{}».
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1971
|
|
22.
|
|
|
Key-repeat
|
|
|
|
Повторне натискання
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:1
|
|
23.
|
|
|
International character selection
|
|
|
|
Вибір спеціальних символів
|
|
Translated and reviewed by
Yuri Chornoivan
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:2
|