|
|
7.
|
|
|
New snippet
|
|
|
Title of the snippets dialog for new snippets
|
|
|
|
|
Ny snutt
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1594
|
|
|
8.
|
|
|
Enter a new snippet for button #{}:
|
|
|
Message in the snippets dialog for new snippets
|
|
|
|
|
Mata in ny textsnutt för knappen #{}:
|
|
Translated and reviewed by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1596
|
|
|
9.
|
|
|
_Cancel
|
|
|
Translators: cancel button of the snippets dialog. It used to
be stock item STOCK_CANCEL until Gtk 3.10 deprecated those.
Translators: cancel button of "New Input Device" dialog. It used to be
stock item STOCK_CANCEL until Gtk 3.10 deprecated those.
|
|
|
|
|
_Avbryt
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1606 ../Onboard/WindowUtils.py:1144
|
|
|
10.
|
|
|
_Save snippet
|
|
|
|
|
_Spara snutt
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1607
|
|
|
11.
|
|
|
_Button label:
|
|
|
|
|
Kna_ppetikett:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1627
|
|
|
12.
|
|
|
S_nippet:
|
|
|
|
|
K_odsnutt:
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1631
|
|
|
13.
|
|
|
Other _Languages
|
|
|
|
|
Andra språ_k
|
|
Translated and reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1801
|
|
|
14.
|
|
|
_Remove suggestion…
|
|
|
|
|
Ta bo_rt förslag...
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1845
|
|
|
15.
|
|
|
Remove word suggestion
|
|
|
|
|
Ta bort ordförslag
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1901
|
|
|
16.
|
|
|
Remove '{}' everywhere.
|
|
|
|
|
Ta bort '{}' överallt.
|
|
Translated and reviewed by
Arve Eriksson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1912
|
