|
452.
|
|
|
, unassigned
|
|
|
i18n: full string is "Snippet n, unassigned"
|
|
|
|
, ej tilldelad
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Erik Hellberg
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:628
|
|
453.
|
|
|
copying layout '{}' to '{}'
|
|
|
|
kopierar layouten "{}" till "{}"
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:937
|
|
454.
|
|
|
copy_layouts failed, unsupported layout format '{}'.
|
|
|
|
copy_layouts misslyckades, layoutformat '{}' saknar stöd.
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Erik Hellberg
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:957
|
|
455.
|
|
|
copying svg file '{}' to '{}'
|
|
|
|
Kopierar svg-fil '{}' till '{}'
|
|
Translated by
Arve Eriksson
|
|
Reviewed by
Erik Hellberg
|
|
|
|
Located in
../Onboard/LayoutLoaderSVG.py:1000
|
|
456.
|
|
|
Color scheme for theme '{filename}' not found
|
|
|
|
Färgschema för temat "{filename}" hittades inte
|
|
Translated and reviewed by
Daniel Nylander
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:130
|
|
457.
|
|
|
Error loading theme '{filename}'. {exception}: {cause}
|
|
|
|
Ett fel uppstod när temat '{filename}' laddades. {exception}: {cause}
|
|
Translated by
Joachim Johansson
|
|
Reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:350
|
|
458.
|
|
|
Error saving
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Ett fel uppstod vid sparandet
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:424
|
|
459.
|
|
|
Loading legacy color scheme format '{old_format}', please consider upgrading to current format '{new_format}': '{filename}'
|
|
|
|
Läser in tidigare färgschemaformat '{old_format}', överväg att uppgradera till aktuellt format '{new_format}': '{filename}'
|
|
Translated by
Joachim Johansson
|
|
Reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:842
|
|
460.
|
|
|
Error loading color scheme '{filename}'. {exception}: {cause}
|
|
|
|
Ett fel uppstod när färgschemat '{filename}' laddades. {exception}: {cause}
|
|
Translated by
Joachim Johansson
|
|
Reviewed by
Joachim Johansson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:862
|
|
461.
|
|
|
Duplicate key_id '{}' found in color scheme file. Key_ids must occur only once.
|
|
|
|
Dubblett av Key_id ”{}” hittades i färgschemafil. Key_id får bara förekomma en gång.
|
|
Translated by
Josef Andersson
|
|
|
|
Located in
../Onboard/Appearance.py:939 ../Onboard/Appearance.py:1071
|