|
13.
|
|
|
Other _Languages
|
|
|
|
Ostali _jezici
|
|
Translated by
zvacet
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1801
|
|
14.
|
|
|
_Remove suggestion…
|
|
|
|
_Ukloni prijedlog...
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1845
|
|
15.
|
|
|
Remove word suggestion
|
|
|
|
Ukloni prijedlog riječi
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1901
|
|
16.
|
|
|
Remove '{}' everywhere.
|
|
|
|
Ukloni '{}' svagdje.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1912
|
|
17.
|
|
|
This will only affect learned suggestions.
|
|
|
|
Ovo će samo utjecati na naučene prijedloge.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1922
|
|
18.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures at text begin.
|
|
|
|
Ukloni '{}' samo kada se pojavljuje na početku teksta.
|
|
Translated by
zvacet
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1962
|
|
19.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
|
|
|
|
Ukloni '{}' samo kada se pojavljuje na početku rečenice.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1965
|
|
20.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures after numbers.
|
|
|
|
Ukloni '{}' samo kada se pojavljuje nakon brojeva.
|
|
Translated by
zvacet
|
|
Reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1968
|
|
21.
|
|
|
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
|
|
|
|
Ukloni '{}' samo kada se pojavljuje nakon '{}'.
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../Onboard/KeyboardWidget.py:1971
|
|
22.
|
|
|
Key-repeat
|
|
|
|
Ponavljanje tipke
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../settings.ui.h:1
|