Browsing Croatian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.

These translations are shared with Onboard 1.2 series template onboard.

1322 of 485 results
13.
Other _Languages
Ostali _jezici
Translated by zvacet
Reviewed by gogo
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1801
14.
_Remove suggestion…
_Ukloni prijedlog...
Translated and reviewed by gogo
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1845
15.
Remove word suggestion
Ukloni prijedlog riječi
Translated and reviewed by gogo
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1901
16.
Remove '{}' everywhere.
Ukloni '{}' svagdje.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1912
17.
This will only affect learned suggestions.
Ovo će samo utjecati na naučene prijedloge.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1922
18.
Remove '{}' only where it occures at text begin.
Ukloni '{}' samo kada se pojavljuje na početku teksta.
Translated by zvacet
Reviewed by gogo
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1962
19.
Remove '{}' only where it occures at sentence begin.
Ukloni '{}' samo kada se pojavljuje na početku rečenice.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1965
20.
Remove '{}' only where it occures after numbers.
Ukloni '{}' samo kada se pojavljuje nakon brojeva.
Translated by zvacet
Reviewed by gogo
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1968
21.
Remove '{}' only where it occures after '{}'.
Ukloni '{}' samo kada se pojavljuje nakon '{}'.
Translated and reviewed by gogo
Located in ../Onboard/KeyboardWidget.py:1971
22.
Key-repeat
Ponavljanje tipke
Translated and reviewed by gogo
Located in ../settings.ui.h:1
1322 of 485 results

This translation is managed by Ubuntu Croatian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ante Karamatić, Gordana Bertosa, Ilija Pavlic, Laka, Miro Glavić, Ted Teddy, gogo, zvacet.